Riavviare il 2021

Finalmente di nuovo per tutti…

Dopo quasi sette mesi, ci è finalmente permesso di aprire di nuovo le nostre porte per TUTTI* ospiti. D’ora in poi, i pernottamenti sono possibili non solo per lavoro, ma anche in un ambiente turistico o privato. Il nostro ristorante Die Ente è ora disponibile dalle 2.6. aperto per i prossimi 14 giorni dalle 18:00 alle 21:00. Se il tempo collabora, serviamo anche di nuovo sulla nostra bellissima terrazza sul lago.

Come per la prima ripartenza quasi esattamente un anno fa, ci sono di nuovo l’una o l’altra sfida organizzativa e burocratica. Non tutte le norme e i regolamenti sono così chiari che c’è una risposta per ogni situazione. Ma come sapete, cresciamo con i nostri compiti… Di seguito, abbiamo riassunto le regole del gioco che si applicano a un’apertura:

*La base per le visite turistiche/ricreative sono le cosiddette 3 G: vaccinate, testate o recuperate. Almeno una G deve essere soddisfatta.

Il gruppo dei VACCINATI comprende coloro che sono completamente vaccinati e la cui ultima vaccinazione è stata almeno 14 giorni fa. RECOVERIES sono persone che hanno un risultato positivo del test PCR la cui data era almeno 28 giorni fa, ma non più di sei mesi. Se non soddisfi l’uno o l’altro criterio, puoi venire a mangiare o rimanere testato negativamente con un certificato corrispondente. Questo può essere rilasciato nel modo classico in un centro di test o tramite fornitori di servizi che hanno un team appositamente addestrato per questo scopo e non devono avere più di 24 ore.

Per quanto riguarda il contact tracing, abbiamo scelto l’app luca perché è la soluzione più veloce e sostenibile per tutte le persone coinvolte.

A chi è permesso sedersi con chi? Un massimo di cinque persone di un massimo di due famiglie che testano il negativo possono unirsi a un tavolo. Negli individui vaccinati o recuperati, non ci sono restrizioni. Pertanto, qualsiasi numero di persone di questo gruppo può unirsi al test. Inoltre, non vi sono restrizioni per i bambini di età inferiore ai 6 anni. Una distanza di 1,5 metri deve essere mantenuta tra due tavoli come praticato.

Per i nostri ospiti dell’hotel, un nuovo test deve essere presentato ogni tre giorni. La novità è che ora i nostri viaggiatori d’affari devono incontrare almeno una delle 3 G.

Per maggiori informazioni, ci siamo collegati qui alla homepage della nostra organizzazione ombrello DEHOGA, dove l’una o l’altra possibile domanda viene risolta nelle FAQ.

Siamo così entusiasti di rivedervi TUTTI!

Hier können Sie sich bei unserem Newsletter an- und abmelden.

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter.

Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den “Austragen”-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters gelöscht. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden (z.B. E-Mail-Adressen für den Mitgliederbereich) bleiben hiervon unberührt. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Vielen Dank für Ihr Interesse.

Gerne sind wir persönlich für Sie da. Sie erreichen uns unter der Rufnummer 06202 6970 oder unter unserer E-Mail-Adresse info@seehotel.de.

Gerne können Sie auch hier und jetzt ein unverbindliches Angebot anfordern oder uns Ihre Fragen stellen. Dazu einfach die unten stehenden  Felder ausfüllen – wir melden uns bei Ihnen zurück.

 

Wenn Sie uns eine Nachricht schicken, werden personenbezogene Daten über das Internet übertragen. Diese Nachrichten werden SSL-verschlüsselt übertragen. Die Daten werden wir ausschließlich zweckgebunden verwenden und unter Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen löschen, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Qui puoi iscriverti e annullare l'iscrizione alla nostra newsletter.

Se si desidera ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un indirizzo e-mail da parte dell’utente e di informazioni che ci permettano di verificare che si sia il proprietario dell’indirizzo e-mail fornito e che si accetti di ricevere la newsletter. Ulteriori dati non saranno raccolti o saranno raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non le traslaviamo a terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di registrazione della newsletter viene effettuato esclusivamente sulla base del consenso dell’utente (Art. 6 sec. 1 lit. a GDPR). È possibile revocare il consenso all’archiviazione dei dati, all’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter in qualsiasi momento, ad esempio tramite il collegamento “Annulla iscrizione” nella newsletter. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati che hanno già avuto luogo rimane inalterata dalla revoca.
I dati che hai memorizzato con noi allo scopo di ricevere la newsletter saranno memorizzati da noi fino a quando non sarai inviato dalla newsletter e cancellato dopo che la newsletter è stata annullata. I dati che sono stati memorizzati per altri scopi (ad esempio gli indirizzi e-mail per l’area membro) rimangono inalterati da questo.

Per saperne di più, leggi l’Informativa sulla privacy.