Restart 2021 : Réouverture – jusqu’au bord du lac

restart 2021

L’incidence diminue, le taux de vaccination augmente – il semble que nous puissions rouvrir très bientôt. Aujourd’hui, l’incidence dans le Rhin-Neckar-Kreis est de 89,4 selon l’Institut Robert Koch. Pour que la restauration soit réouverte, l’incidence doit être inférieure à 100 pendant cinq jours consécutifs, de sorte que les mesures du frein d’urgence fédéral expirent le jour suivant. Mais non seulement le frein d’urgence est levé, mais la restauration et l’hôtellerie peuvent également rouvrir.

Restart 2021 est maintenant déclaré: Après d’intenses discussions entre le DEHOGA Baden-Württemberg et le ministère des Affaires sociales, des assouplissements ont été déclarés pour l’entreprise de restauration. Nous ne pouvons donc pas seulement ouvrir l’extérieur, mais aussi l’intérieur en même temps. On peut s’attendre au plus tôt à des ouvertures de la gastronomie dans le Bade-Wurtemberg pour le week-end prochain, mais cela nécessite également une incidence sur cinq jours consécutifs en dessous de 100. Des règles et des mesures de sécurité concrètes ne sont pas encore établies et seront clarifiées dans les prochains jours.

 

À l’heure actuelle, l’incidence dans l’arrondissement Rhin-Neckar est déjà inférieure à 100, mais nous n’avons pas encore réussi à câbler le délai de cinq jours, mais nous n’en sommes plus très loin. Cela signifie pour nous : nous nous préparons et nous sommes heureux de vous accueillir comme des rois des neiges ! Notre instinct nous dit que nous pouvons peut-être rouvrir nos portes avant la Pentecôte, et nous avons la fièvre et nous accélérons.

Nous profitons des derniers jours avant l’ouverture pour remettre de l’ordre dans l’hôtel, le restaurant et tout ce qui l’entoure: les jardiniers jardinent, les peintres pèt, de nouveaux plafonniers sont installés, l’application Luca est installée. Et le menu est déjà préparé par notre chef Christian Kesselring. L’anticipation monte et l’excitation aussi. Comme ce serait bien de prendre un apéritif sur notre terrasse et de déguster des asperges fraîches par une journée aussi ensoleillée que le dimanche !

 

Maintenant, il faut attendre et croiser les doigts ! Très bientôt, au bord du lac! Nous sommes ravis!

Hier können Sie sich bei unserem Newsletter an- und abmelden.

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter.

Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den “Austragen”-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters gelöscht. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden (z.B. E-Mail-Adressen für den Mitgliederbereich) bleiben hiervon unberührt. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Vielen Dank für Ihr Interesse.

Gerne sind wir persönlich für Sie da. Sie erreichen uns unter der Rufnummer 06202 6970 oder unter unserer E-Mail-Adresse info@seehotel.de.

Gerne können Sie auch hier und jetzt ein unverbindliches Angebot anfordern oder uns Ihre Fragen stellen. Dazu einfach die unten stehenden  Felder ausfüllen – wir melden uns bei Ihnen zurück.

 

Wenn Sie uns eine Nachricht schicken, werden personenbezogene Daten über das Internet übertragen. Diese Nachrichten werden SSL-verschlüsselt übertragen. Die Daten werden wir ausschließlich zweckgebunden verwenden und unter Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen löschen, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Ici, vous pouvez vous inscrire et vous désabonner à notre newsletter.

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site, nous avons besoin que vous nous fournissiez une adresse e-mail ainsi que des informations pour nous permettre de vérifier que vous êtes le titulaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D’autres données ne sont pas collectées ou ne sont collectées que sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations demandées et ne les divulguons pas à des tiers.

Le traitement des données introduites dans le formulaire d’inscription à la newsletter est effectué exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné au stockage des données, à l’adresse e-mail et à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter, par exemple via le lien « Envoi » dans la newsletter. La révocation n’affecte pas la légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées.
Les données que vous avez déposées auprès de nous à des fins de référence à la newsletter sont conservées de la newsletter jusqu’à votre organisation et supprimées après la commande de la newsletter. Les données stockées chez nous à d’autres fins (par exemple.B adresses e-mail pour la zone membre) ne sont pas affectées à cette question.

Pour en savoir plus, consultez la déclaration de confidentialité.